Maman travaillait. Andrée Germaine et moi avons été en nourrice. Cà s'était mal passé pour Germaine et on a cherché autre chose pour moi. La pleine campagne, une petite ferme au milieu de la forêt de Concise ( 10 km de Laval peut-être ). Un couple de vieux fermiers qui avaient deux, trois vaches, où j'ai vu se dérouler les saisons quand je suis retournée à 4 ans. Un battage de blé, orge ou seigle, avec des chevaux qui tournaient autour d'un axe. Je me suis promenée dans les bois où on a vu un sanglier. J'ai été très heureuse avec le papa et la maman Gendron. Revenue chez mes parents à 2 ans pour aller à la Maternelle. J'ai été aussi très heureuse avec Madame Péann, ma maîtresse. Je disais volontiers que j'avais trois mamans, la vraie, maman Gendron, Mme Péan
Dans les années 30, on a mis en avant l'hygiène indispensable pour les enfants: je me rappelle le papa Gendron : " Vous ben être sûrs que la p'tite Janette elle a jamais eu de lait bouilli , il sortait tout droit des pis de la vache ! "